Snow removal operations
The entire territory is cleared by the Municipality except for the roads under the jurisdiction of the Ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports.
These roads are:
Rte 125 (from the Chertsey town limit to the Ste-Julienne town limit)
Rte 337 (1st Avenue – from Metcalfe St. to the bridge);
Rte 337 (3rd Avenue and St-Alphonse Rd – from Metcalfe St. to Bélair Rd.)
Rte 341 (Queen St. between 1st and 11th Avenue);
Rte 341 (11th Avenue and Pontbriand Blvd. – from Queen St. to Rte 125);
Rte 341 (Metcalfe St. between 4th and 1st Avenue);
Rte 341 (from Kildare Rd. to the St-Liguori town limit);
Rte 348 (Kildare Rd. – from Metcalfe St. to the St-Ambroise town limit).
FOR MORE INFORMATION REGARDING PROVINCIAL ROADS, DIAL 511.