ACTUALITÉS

COLLECTE DES ENCOMBRANTS

La prochaine collecte des encombrants est prévue dans la semaine du 11 décembre. Sur appel seulement. Contactez Compo Recycle au 450 882-9186.

---

SÉANCE DU CONSEIL

La prochaine séance du conseil se tiendra le mardi 12 décembre à 19 h 30, et la présentation du budget 2018 le 21 décembre à 19 h. En raison de rénovations en cours au Centre Metcalfe, les séances auront lieu au Centre d'interprétation multiethnique (CIM), situé au 3588, rue Metcalfe, juste en face du Centre Metcalfe. 

---

BUREAUX MUNICIPAUX FERMÉS

Les bureaux de l'hôtel de ville seront fermés du 25 décembre au 3 janvier. Pour toute urgence municipale, composez le 450 834-2596, suivi du 8.

---

COLLECTE DES ORDURES MÉNAGÈRES

Notez que la collecte du 25 décembre sera reportée au lendemain 26 décembre.

ACTIVITÉS

FRISSON APPELLE L'HIVER

Le samedi 16 décembre, 16 h 30 à 18 h 30 à la Place Rawdon.

Une distribution de feux de Bengale sera faite à tous les participants pour appeler Frisson, afin qu'il vienne illuminer la Place Rawdon à 17 h. Une moment magique à vivre. DJ, danse, animation, maquillage fluorescent pour enfants, nourriture, service de bar, feu, guimauves, chocolat chaud et bien plus!