...’UN COMPLEXE MULTIFON CTIONNEL – QUARTIER DU CITOYEN 13. OCTROI DE CONTRAT - ACHAT D ’UN VÉHICULE « PICK -UP » CHEVROLET SILVERADO 1500 2021 – SERVICE DE L A SÉCURITÉ INCENDIE 14. OCTROI DE CONTRAT - ACHAT DE DÉCORATIONS LUMINE...
...’UN COMPLEXE MULTIFON CTIONNEL – QUARTIER DU CITOYEN 13. OCTROI DE CONTRAT - ACHAT D ’UN VÉHICULE « PICK -UP » CHEVROLET SILVERADO 1500 2021 – SERVICE DE L A SÉCURITÉ INCENDIE 14. OCTROI DE CONTRAT - ACHAT DE DÉCORATIONS LUMINE...
...6. PREMIÈRE PÉRIODE DE Q UESTIONS ENGAGEMENTS CONTRACTUELS 7. OCTROI DE CONTRAT - ACHAT D ’UN VÉHICULE CHEVROLET BOLT 2019 – SERVICE DES TRAVAUX P UBLICS – DIVISION VOIRIE SUJETS D’ADMINISTRATION GÉNÉRALE 8. PROGRAMME...
...6. PREMIÈRE PÉRIODE DE Q UESTIONS ENGAGEMENTS CONTRACTUELS 7. OCTROI DE CONTRAT - ACHAT D ’UN VÉHICULE CHEVROLET BOLT 2019 – SERVICE DES TRAVAUX P UBLICS – DIVISION VOIRIE SUJETS D’ADMINISTRATION GÉNÉRALE 8. PROGRAMME...
...ALAIRES NETS 31. CORRESPONDANCE 31.1 DEMANDE DE RÉACTION – PARCS MUNICIPAUX 32. AFFAIRES NOUVELLES 33. PAROLE AUX CONSEILLERS MADAME LA CONSEILLÈRE STÉPHANIE LABELLE PREND LA PAROLE MONSIEUR LE MAIRE BRUNO GUILBAULT PRE...
...BUDGET ET L ’ADOPTION DU PROGRAMM E TRIENNAL D ’IMMOBILISATIONS – COMMISSION MUNICIPALE DU QUÉBEC 50. PAROLE AUX CONSEILLER S 51. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UEST IONS 52. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. APPROBATION D U PROCÈS...
...e l’assemblée . Son t également présent s: M. François Dauphin, directeur général et secrétaire -trésorier Mme Carole Landry, directrice du Service des finances et secrétaire -trésorière adjointe 2. ADOPTION DE L ’ORDRE DU JOUR...
...À L’UNION DES MUNICIPALIT ÉS DU QUÉBEC (UMQ) – ACHAT DE CARBURANTS E N VRAC – 2019 -2022 (AJOUTÉ) 58. PAROLE AUX CONSEILLER S 59. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 60. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. APPROBATION D U PROCÈS...
...TRE LES RUES SAINT -GEORGES ET PROMENADE -DU -LAC ET AUTORISANT UNE DÉPEN SE ET UN EMPRUNT DE 150 143 $ 36. PAROLE AUX CONSEILLER S 37. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 38. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. COMITÉ CONSULTATIF D ’URB...
...À L’UNION DES MUNICIPALIT ÉS DU QUÉBEC (UMQ) – ACHAT DE CARBURANTS E N VRAC – 2019 -2022 (AJOUTÉ) 58. PAROLE AUX CONSEILLER S 59. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 60. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. APPROBATION D U PROCÈS...
...nne des municipalités (FCM) 44.3 Appropriation de surplus – Travaux de recouvrement de traitement de surface 45 Parole aux conseillers 46 Deuxième période de questions 47 Levée de la séance 3. Approbation des procès -verbau...
...orrespondance 40. Affaires nouvelles 40.1 Demande dappui UPA - Taxation foncière agricole (AJOUTÉ) 41. Parole aux conseillers 42. Deuxième période de questions 43. Levée de la séance 3. Approbation des procès-ve...
...STOURNE 43. AFFAIRES NOUVELLES 43.1 INVITATION - SOUPER -BÉNÉFICE – FABRIQUE MARIE -REINE -DU -MONDE 44. PAROLE AUX CONSEILLER S 45. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 46. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. APPROBATION DES PROCÈ S-VER...
...L TRATION – SUEZ WATER TECHNOLOGIES & SOLUTIONS CANADA 30. CORRESPONDANCE 31. AFFAIRES NOUVELLES 32. PAROLE AUX CONSEILLER S 33. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 34. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. COMITÉ CONSULTATIF D ’URBAN...
...AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES 30.6 JOURNAL DES SALAIRES NETS 31. CORRESPONDANCE 32. AFFAIRES NOUVELLES 33. PAROLE AUX CONSEILLER S 34. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 35. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. APPROBATION DU PROCÈS -VE...
...DES VIREMENTS BUDGÉTAIRES 40.8 JOURNAL DES SALAIRES NETS 41. CORRESPONDANCE 42. AFFAIRES NOUVELLES 43. PAROLE AUX CONSEILLERS 44. DEUXIÈME PÉRIODE DE QUESTIONS 45. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. A PPROBATION DU PROCÈS -VERB...
...REMENTS B UDGÉTAIRES 39.7 JOURNAL DES SALAIRES NETS 40. CORRESPONDANCE 41. AFFAIRES NOUVELLES 42. PAROLE AUX CONSEILLER S 43. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 44. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. APPROBATION D ES PROCÈS...
...TOURISME ET DE REVOIR LES C RITÈRES D ’AUTORISATION APPLICABLES À LA LOCATION DE RÉSIDENCE DE TOURISME 33. PAROLE AUX CONSEILLERS 34. DEUXIÈME PÉRIODE DE QUESTIONS 35. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. A PPROBATION DU PROCÈS -V...
...ABITATION (MAMH) EN VERTU DE L ’ARTICLE 938.1 DU CODE MUNICIPAL EN MAT IÈRE D ’OCTROI DE CONTRATS 49. PAROLE AUX CONSEILLER S 50. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 51. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. APPROBATION DU PROCÈS -VERB...
...011 AVEC NACELLE – SERVICE DE TRAVAUX PU BLICS - DIVISION DE LA VOIRI E 27.4 GRATUITÉ À L ’ÉCOCENTRE 28. PAROLE AUX CONSEILLER S 29. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 30. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. APPROBATION D U PROCÈS -V...
...PPORT D 'AUDIT DE CONFORMITÉ - TRANSMISSION DES RAPP ORTS FINANCIERS – COMMISSION MUNICIPALE DU QUÉBEC 46. PAROLE AUX CONSEILLER S 47. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 48. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. LES ÉLUS (ES ) MUNICIPAUX...
...DES VIREMENTS BUDGÉTAIRES 27.8 JOURNAL DES SALAIRES NETS 28. CORRESPONDANCE 29. AFFAIRES NOUVELLES 30. PAROLE AUX CONSEILLERS 31. DEUXIÈME PÉRIODE DE QUESTIONS 32. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. A PPROBATION DU PROCÈS -...
...S A FIN DE RETIRER LES U SAGES DU GROUP E PARC DE CAMPING DES USAGES PE RMIS DANS LES ZONES T-3, T-4 ET T-8 38. PAROLE AUX CONSEILLER S 39. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 40. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. APPROBATION D U PROCÈ...
...REMENTS B UDGÉTAIRES 34.8 JOURNAL DES SALAIRES NETS 35. CORRESPONDANCE 36. AFFAIRES NOUVELLES 37. PAROLE AUX CONSEILLER S 38. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 39. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. APPROBATION D U PROCÈ...
...REMENTS B UDGÉTAIRES 40.8 JOURNAL DES SALAIRES NETS 41. CORRESPONDANCE 42. AFFAIRES NOUVELLES 43. PAROLE AUX CONSEILLER S 44. DEUXIÈME PÉRIODE DE Q UESTIONS 45. LEVÉE DE LA SÉANCE 3. APPROBATION D U PROCÈS...