...CANTON ) – ABRI ATTACHÉ AU GARAG E 6. DEMANDES RELATIVES AU X RÈGLEMENTS SUR LES PIIA 6.1 RESTAURANT MCDONALD CANADA LTÉE – 3181, 1ERE AVENUE – LOT NUMÉRO 4 994 762 – ZONE 1 AU RÈGLEMENT SUR LES PIIA NUMÉRO 508 -93 (SEC...
...in , directeur général et secrétaire -trésorier 2. ADOPTION DE L ’ORDRE DU JOUR 21 -270 Il est proposé par Madame la conseillère Kimberly St Denis et résolu à l’unanimité des conseillers et conseillères présents d’adopter l’ordre...
...RUM : Monsieur le maire, Raymond Rougeau Mesdames et Messieurs les conseillers, Son t absent s, Madame la conseillère, Monsieur le conseiller , Raynald Michaud Bruno Desrochers Kimberly St -Denis Stéphanie La...
...Dauphin , directe ur général et secrétaire -trésorier 2. ADOPTION DE L ’ORDRE DU JOUR 20 -8 Il est proposé par Madame la conseillère Stéphanie Labelle et résolu à l’unanimité des conseillers et conseillères présents d’adopter l’...
...ichaud Josianne Girard Jean Kristov Carpentier Kimberly St -Denis Sont absent s Monsieur le conseiller Madame la conseillère Bruno Desrochers Stéphanie Labelle 1. OUVERTURE DE LA SÉANC E – MOT DU MAIRE La...
.... 19. OCTROI DE CONTRAT - ACHAT DE 2 TABLETTES – SERVICE DE L ’URBANISME ET DE L’ENVIRONNEMENT – CDW CANADA CORP . SUJETS D’ADMINISTRATION GÉNÉRALE 20. ÉLECTION MUNICIPALE 2021 – NOMINATION DU SECRÉTA IRE D ’ÉLECTION E...
...le 12 mai 202 1 à 19 h a été remis e aux membres du conseil . 21 -228 EN CONSÉQUENCE , il est proposé par Madame la conseillère Stéphanie Labelle et résolu à l’unanimité des conseillers et conseillères présents : D’a...
...phin, directeur général et secrétaire -trésorier 2. ADOPTION DE L ’ORDRE DU JOUR 20 -270 Il est proposé par Madame la conseillère Josianne Girard et résolu à l’unanimité des conseillers et conseillères présents d’adopter l’ordre d...
...’EXTÉRIEUR DU TERRITOIRE 26. RECONDUCTION DU CAMP INTÉGRÉ POUR L ’ANNÉE 2022 27. SOUTIEN FINANCIER – CAMP ADAPTÉ 2022 - LES RÉPITS DE GABY 28. SOUTIEN FINANCIER – PERSÉVÉRANCE SCOLAIRE 2022 29. COUVERTURE D ’ASSURAN...
...ON – SIGNATURE D ’ENTENTE POUR L ’UTILISATION DE LOCAU X, ÉQUIPEMENTS , TERRAINS ET AMÉNAGEM ENTS – CAMP DE JOUR ADAPTÉ – ÉTÉ 2020 – COMMISSION SCOLAIRE DES SAMARES 25. OCTROI DE MANDAT – BÉLANGER SAUVÉ – TRAVAUX DE DÉB...
...Dauphin, directeur général et secrétaire -trésorier 2. ADOPTION DE L ’ORDRE DU JOUR 21 -1 Il est proposé par Madame la conseillère Stéphanie Labelle et résolu à l’unanimité des conseillers et conseillères présents d’adopter l’ordre...
...ION – SIGNATURE D ’ENTENTE POUR L ’UTILISATION DE LOCAU X, ÉQUIPEMENTS , TERRAINS ET AMÉNAGEM ENTS – CAMP DE JOUR ADAPTÉ – ÉTÉ 2020 – COMMISSION SCOLAIRE DES SAMARES 25. OCTROI DE MANDAT – BÉLANGER SAUVÉ – TRAVAUX DE DÉBOI...
...Marco Bellefeuille Josianne Girard Raymond Rougeau Renald Breault Kimberly St Denis Est absente, Madame la conseillère, Stéphanie Labelle Tel que décrété par les arrêtés et décrets ministériels...
...TR ETIEN PLANIFIÉ DES G ÉNÉRATRICES – SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS ET SERVICE DE LA SÉCURIT É INCENDIE – CUMMINS CANADA ULC SUJETS D’ADMINISTRATION GÉNÉRALE 22. CONSOMMATION DE BOISS ONS ALCOOLISÉES DANS CERTAINS LIEUX PUBLI CS...
...llers, Marco Bellefeuille Josianne Girard Raymond Rougeau Renald Breault Kimberly St Denis Est absente, Madame la conseill ère Stéphanie Labelle 1. OUVERTURE DE LA SÉANC E – MOT DU MAIRE La séance est ouverte par...
...Monsieur le maire, Bruno Guilbault Mesdames et Messieurs les conseillers, Est absente, Madame la conseillère, Marco Bellefeuille Josianne Girard Raymond Rougeau Renald Breault Kimberly St Deni...
...– 3597, RUE METCALFE 15. PROGRAM ME DE SOUTIEN 2019 -2020 À LA DÉMARCHE MUNICIPALITÉ AMIE DES AÎNÉS (MADA) 16. EMBAUCHE D ’UN CAPITAINE - SERVICE DE LA SÉCURIT É INCENDIE 17. INSTALLATION D ’UN PANNEAU DE SIGNAL I...
...llers, Marco Bellefeuille Josianne Girard Raymond Rougeau Renald Breault Kimberly St Denis Est absente, Madame la conseill ère Stéphanie Labelle 1. OUVERTURE DE LA SÉANC E – MOT DU MAIRE La séance est ouverte par...
...ois Dauphin, directeur général et secrétair e-trésorier 2. A DOPTION DE L ’ORDRE DU JOUR 19-330 Il est proposé par Madame la conseillère Sté phanie Labelle et résolu à lunanimité des conseillers dadopter lordre du jour suivant : 1....
...s et Messieurs les conseillers, Marco Bellef euille Josianne Girard Renald Breault Kimberly St Denis Sont absents, Madame la conseillère, et Monsieur le conseiller, Stéphanie Labelle Raymond Rougeau 1. O UVERTURE DE LA...
...– USINE ST-PATRICK – REMPLACEMENT DES ÉQUI PEMENTS DE PRÉFILTRA TION – SUEZ WATER TECHNOLOGIES & SOLUTIONS CANADA APPROBATION DES COMPTES, DÉPENSES ET ENGAGEMENTS DE CRÉDIT 34. APPROBATION DES COMPT ES , DÉPENSE S ET ENGAGEMENT...
...nances 41. Embauche - Service des permis et des inspections 42. Activités de la Fête nationale 43. Fête du Canada 44. Invitation et demande de soutien financier « Serveu r dun soir » - Soirée reconnaissance de lAction Bénévole...
...KATEPARK ) – QUARTIER DU CITOYEN 17. AUTORISATION DE SIGNA TU RE – ENTENTE DE SERVICE – SYSTÈME 9-1-1PG – BELL CANADA 18. AMENDEMENT – ENTENTE - SERVICES AUX SINISTRÉ S – CROIX -ROUGE CANADIENNE 19. OCTROI DE CONTRAT – ACH...
...ité consultatif d’urbanisme lors de sa réunion du 30 août 2022. 22 -360 EN CONSÉQUENCE , il est proposé par Madame la conseillère Josianne Girard et résolu à l’unanimité des conseillers et conseillères présents : D’ent...
...ces 41. Embauche - Service des permis et des inspections 42. Activités de la Fête nationale 43. Fête du Canada 44. Invitation et demande de soutien financier « Serveu r dun soir » - Soirée reconnaissance de lAction Bénévo...